rusinmaromorosh (rusinmaromorosh) wrote,
rusinmaromorosh
rusinmaromorosh

Меморандум представителей карпаторусского населения об упорядочении политических отношений

 

 

На Подкарпатской Руси.

 В Праге дня 20.ХI.1938 г.

 

Глубокоуважаемому чехословацкому правительству в Праге.

 

Развитие политических отношений на Подкарпатской Руси, обусловленное диктатом сегодняшнего краевого правительства, развивается в опасном направлении с точки зрения общегосударственных интересов, является попросту отвратительным и ненавистным у преимущественного большинства подкарпаторусского населения.Чехословацкая государственная политика на Подкарпатской Руси повторяет ошибку: после разочарования некоторыми деятелями русски окрашенными, но в действительности политическими агентами двух соседних государств, чехословацкое правительство предоставило верховенство власти в руки адептов украинского направления, не располагающего и 25% поддержки населения. Чехословацкое правительство предоставило абсолютную власть находящемуся в меньшинстве, ненавистному и чужому направлению, не только управление краем, не только судьбу граждан, но и общегосударственные интересы. Оно делает враждебными большинство граждан, поскольку за ошибки сегодняшнего украинского правительства обвинят чехов.Правительство монсиньора Волошина, диктатором в котором выступает министр Ревай, сразу же после взятия власти в свои руки обозначила своими целями идеологию Украины при содействии и помощи общемировой организации украинских националистов и эти свои цели реализовывает в таком стремительном темпе и так радикально, что Подкарпатская Русь сегодня напоминает картину украинского переворота.Практически на все ключевые посты выдвигаются украинские представители. Единственным удостоверением и права на занятие ключевого поста является принадлежность к украинской национальности, членства в украинской Народной раде и преданность украинской национальной идеологии. Эти посты в государственном управлении, требующие профессионализма, знания предмета, сегодня занимают молодые, неопытные люди. В качестве примера представляем: начальником районного управления в Перечине, в Иршаве назначены молодые мелкие государственные клерки украинской национальности Кралик и Шпак. На пост управляющего государственными лесами в Перечине назначен молодой лесной служащий Невицкий, а старшие, более опытные , хорошо квалифицированные и преданные государству люди уволены. Государственный советник инж. Милауц из поста председателя отдела уволен и на этот пост назначен галицкий натурализованный украинец, технический комиссар Сонат. Приказ на увольнение государственного советника подписал министр Ревай, который проводит все мероприятия революционного характера. Староста гор. Хуст док. Дрбал, котрый как чех был избран старостой и который пользуется авторитетом и популярностью у русинов и чехов и который даже всегда относился благосклонно к украинцам, сегодняшним правительством устранен от функции старосты и вместо него назначен учитель Гулянич и соц. дем. секретарь Яцина. В гор. Сваляве, безо всяких оснований, уволен с должности государственного комиссара очень образованный государственный комиссар Асталош и на его место назначен украинец. Опытный руководитель гимназии в Хусте Ширмер, русский легонер, чех, любимец в русинских кругах, отстранен от должности и заменен ,неопытным украинцем Чечурой. Полицейское управление в Хусте занял молодой учитель Билей, член соц.дем. партии.Имущественная безответственность различных противоправных мероприятий украинских представителей, занимающих сегодня важные и ответственные посты, вопиющая. Пример: по представлению министра Ревая А.Ворон выдал официальное удостоверение от 8.11.1938 г. под № 335 некому Карлу Еклу, для реквизиции золота и серебра в управлении помещика Шенборна и общества Латорица. Это преступление жандармерией было расследовано и поименованный Екл арестован. (С этим случаем можно познакомится прямо в краевом управлении жандармерии).Безответственными действиями в общественном управлении создан хаос. Министр Ревай в отсутствии министра Бачинского, без его согласия, отменил краевое управление и русинская общественность считает, что причиной такого шага является отстранение государственного советника док. Бескида, из-за его принадлежности к русскому движению и который министром Реваем был бездоказательно и без всяких оснований обвинен в измене.Многие люди русинского направления верные своему русскому роду чувствуют в заведении террора попытку его полного уничтожения и очень часто подвергаются арестам. Мы полагаем, что всякая ирридента какого бы то ни было направления должна присекаться в самом зародыше и наказание должны понести исключительно непосредственные виновники или же лица подозреваемые в такой деятельности только на основании вынесенных решений органов безопасности или офицера контрразведки.Русинские корпорации, общества, и культурные организации распущены, их деятельность прекращена. Украинское правительство не разрешило восстановить русинскому населению Центральную русскую народную раду. Уже только при попытке собраться на собрание ЦРНР был арестован председатель райсуда Богут и руководитель мещанской школы Сокач. И, наоборот, известная полувоенная организация «Сич» развивает бурную деятельность и поддерживается украинскими членами правительства, эта организация представляет собой опасность для общественного спокойствия и порядка, сеет угрозу населению, ее члены вооружены (преимущественно револьверами).Карпаторусский народ терпеливо и болезненно переносит нынешнее украинское правительство, денационализацию и хаотические мероприятия и, прежде всего, диктат министра Ревая, бывшего коммунистического агитатора.При так созданных организационных политических отношениях на Подкарпатской Руси правительство может удержать порядок единственно мерами чрезвычайными, концентрацией на Подкарпатской Руси жандармерии и солдат, и может опираться только на штыки, а не на доверие подкарпаторусского народа.Подкарпатская Русь является составной частью Чехословакии и политика управления в ней может вестись только с позиций интересов общегосударственных, а не с точки зрения создания самостоятельного украинского государства. При украинском режиме краю угрожают признаки бунта, убийств, террористических актов и вообще атмосферы Балкан. Украинская деятельность сегодняшнего правительства Подкарпатской Руси является занозой для Польши и все это украинское движение, вводимое сегодняшним правительством на Подкарпатской Руси, следует считать определенной провокацией.На Подкарпатской Руси следует утверждать Чехословацкое государство, укреплять и лелеять чехословацкую государственную идею- а вовсе не ее провокационные опровержения. Население, в случае ответственного правительства, соответствующего его национальной идее и доверии, будет иметь к такому государству любовь и понимание. Но оно от Украины убежит к Венгрии, где обещают личную безопасность, в то время как на Украине всегда угрожают элементы анархии и угрозы жизни и имущества.Мы не видим какой-либо легитимности украинского правительства, нельзя на веру принять обвинение русского направления, лозунги и идеи которого использует сегодняшнее украинское правительство, даже если его предали такие политики как Броди и Фенцик.В этой связи карпаторусское большинство подкарпаторусского населения требует замену правительства, чтобы в составе нового карпаторусского правительства были представители умеренного русинского направления и чтобы состав правительства формировался в пропорции 2:1, пропорции которого имели место до выборов в Сойм Подкарпатской Руси. Кроме того, мы требуем о систематиизации трех государственных секретарей, требования такой систематизации обусловлено в необходимости консолидации администрации во всех областях, обеспечении работы управления, легитимации ее деятельности на Подкарпатской Руси. Назначение трех государственных секретарей также должно соответствовать пропорции 2:1 . Таким соотношением было бы выполнено соглашение от 8 октября 1938 г. единогласно поддержанное представителями русской Народной Рады и Центральной народной украинской рады и постановлением всех депутатов и сенаторов от Подкарпатской Руси. Такой состав правительства решительно успокоит подкарпаторусское население и позволит на сотрудничество всех народных сил. Провозглашаем, что русское направление хочет сотрудничать и принимать участие в работе правительства исключительно на принципе неделимости и целостности Чехословацкой Республики, на основе государственного чехословацкого мышления, а не на основе идеологии украинского государства. Если новое правительство не будет создано в соответствии с представленным подходом, представители русского большинства не могут нести ответственность за дальнейшее развитее событий на Подкарпатской Руси.Новое карпаторусское правительство ликвидировало бы все мероприятия революционного порядка, введенные до настоящего времени предыдущими правительствами. Оно приступило бы к обеспечению рабочих мест и предоставило населению помощь в его обеспечении хлебом с помощью центрального чехословацкого капитала. Ввело бы правовую атмосферу , безопасность как личную так и имущественную, кране необходимые для личного предпринимательства и устранило бы полувоенную организацию и любые организации вносящие беспокойство среди гражданского населения. Обеспечением границ должны заняться военные части, которые в случае неожиданного нападения могли бы отразить все атаки, направленные на нарушение целостности государства и безопасности населения. Какая либо деятельность на пользу соседнего государства, в том числе и Украины, будет решительно ограничена и мы убеждены, что центральное правительство решительным отказом от украинского названия Подкарпатской Руси даст понять, что оно не намерено поддерживать движение и деятельность в пользу Украины.Нижеподписавшиеся представители всех русинских организаций на Подкарпатской Руси убеждены, что центральное правительство в общегосударственных интересах и местного интереса карпаторусского населения в порядке и спокойствии, выступит за смену краевого правительства . Остаемся с проявлениями глубокого уважения и преданности

 

За:Русский центральный народный совет в Хусте:Подписи серетаря (Павел Цибере) и председателя (Василий Караман)За русский православный совет в ХустеПодписи секретаря и председателяЗа Центральный союз карпаторусского студенчества в ПрагеСекретарь и председательСенатор и министр Э Бачинский (подпись), депутат Народного Собрания (подпись)

 

Перевод чешского текста, оригинал которого хранится в государственном архиве ЧР,PMR, sign, 68/5, k. 81Вх.№ на штампе секретариата каб.мина 8760 от 6 декабря 1938 г.

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments